Понад 5 000 металургів втратили роботу у Великобританії за три тижні

Масштаби кризи в металургійній промисловості Великобританії оцінили в виданні Independent, підрахувавши, що з початку місяця в галузі було звільнено 5 100 чоловік. При цьому кабінет Девіда Кемерона повністю самоусунувся від вирішення цієї проблеми, відзначають британські журналісти.

«Уряд зайняв позицію невтручання в сталеливарну галузь», - цитує Independent лідера профспілки Unite Алекса Фінна.

Металурги і профспілкові лідери звинувачують у кризі різке зростання пропозицій імпортного металопрокату за цінами нижче собівартості виробництв в Великобританії. The Telegraph заявило, що на ринку Англії йде «не чесні бій» щодо з'ясування більш ефективного виробника, так як китайські компанії продають сталь не тільки нижче собівартості виробництва у Великобританії, вони також пропонують металопродукцію за цінами нижче власної собівартості для захоплення ринку.

«Це стратегія економічного панування. Як тільки металургійна галузь Великобританії буде повалена, ціни на сталь повернуться до своїх реальних значень, але прибуток буде отримувати Китай », - пише The Telegraph.

Посол Китаю Лю Сяомін, сказав, що Великобританія повинна зробити «корективи» в своїй виробничій політиці.

«Якщо ви продовжите займатися традиційним застарілим бізнесом, ви втратите гроші і можливості ... Китай робить коригування - чому б Англії не вчинити так само», - сказав він в інтерв'ю ITV.

Британські ЗМІ взяли цю фразу як образу і порадили провести «коригування» бізнесу в самому Пекіні, згадавши про величезних надлишки металургійних потужностей в КНР.