Китай має намір карати сталеварів не виганяли план скорочення потужностей

Скорочення ємності виробництва буде служити хорошою ознакою для великих і сучасних металургійних заводів в Китаї, що призводить до консолідації в сильно фрагментованою галузі. Це також повинно забезпечити збільшення коефіцієнта використання потужностей.

Китайський уряд влада заявила, що централізовано керовані державні сталеливарні підприємства досягнуть річні цілі скорочення потужності, встановлені на 2016 рік.

Президент планування металургійної промисловості та науково-дослідного інституту Китаю зазначив, що покарання, оголошені адміністрацією, повинні послужити хорошим попередженням для багатьох керівників, які, порушують правила. «Ті, хто порушують правила, повинні бути суворо покарані», зазначив він. «Такі дії сприятимуть створенню справедливих умов на ринку і забезпечать більший імпульс для розвитку вітчизняної металургійної промисловості в країні», додав він. До речі, в прес-релізі Національної комісії з розвитку і реформ (NDRC) говориться, що китайські металурги «досягли мети скорочення виробництва сталі на 45 млн тонн в 2016 році з випередженням графіка».


Тим часом, провінція Хебей, основний виробник сталі, підняв пропоновану мета урізання ємність стали на 2017 рік з попередніх 15,62 млн т до 19,86 млн т за рік. Жорсткість екологічних норм і заходів проти нелегальних виробників може також допомогти країні добитися запланованих скорочень потужностей в 2017 році.