Виробництво сталі в Японії на найнижчому рівні за останні 10 років

Виробництво нерафінованої сталі в Японії за останні три квартали впало до рівня, небаченого з 2009 року, коли галузь стикається з закриттям виробничих і будівельних майданчиків, викликаним пандемією коронавируса, що посилює проблеми, пов'язані з існуючим холодним внутрішнім попитом і можливостями експорту.

За даними Worldsteel Association, виробництво в першому кварталі склало 24,4 млн тонн, що на 2,9% більше, ніж в четвертому кварталі, але на 2,4% менше, ніж в попередньому році.

Перспективи на другий квартал не краще, так як сталеливарна промисловість країни продовжує відчувати наслідки пандемії коронавируса.

«Ми спостерігаємо скорочення ринків всередині країни і за кордоном», - сказав японський трейдер. «Це тільки погіршиться в другому кварталі, оскільки ми побачимо заплановані скорочення виробництва від головних доменних печей».

Найбільший виробник сталі JFE заявив в березні, що умови роботи були безпрецедентними і надзвичайно складними, особливо з-за падіння попиту з боку обробних галузей через напруженість в торгівлі між США і Китаєм, зростання цін на сировину, викликаного зростаючими потребами Китаю, і зростаючих витрат інших матеріалів, використовуваних у виробництві та логістиці.

Починаючи з третього кварталу минулого року обсяги виробництва стримувалися, оскільки в країні спостерігався спад попиту на внутрішньому ринку як на експортних ринках, так і в період будівельного буму на Олімпійських іграх в Токіо, а також перед обличчям більш конкурентних і обмежених експортних можливостей.

Імпорт залізної руди впав до 10-річного мінімуму

Оскільки обсяги виробництва сирої сталі скоротилися, імпорт залізної руди в 1-му кварталі продемонстрував настільки ж погані результати, досягнувши 10-річного мінімуму - всього 26,9 млн. Тонн, згідно зі статистикою Японії, що на 10,1% нижче в порівнянні з попереднім кварталом. і вниз на 6,1% в річному численні.

«У зв'язку з тим, що великі доменні печі скорочують виробництво, потреба в сировині зменшується», - сказав трейдер. «Вони намагалися перепродати частину своїх контрактних обсягів китайським користувачам, крім продажу своїх запасів чавуну. У них немає вибору, окрім як розвантажити ».

Відомо, що японські доменні печі в основному пов'язані з річними контрактами з великими гірничодобувними компаніями, що може обмежити їх гнучкість на відміну від спотових контрактів, повідомили джерела в S & P Global Platts.

«При такому зниженні може відбутися перегляд умов контракту або умов», - сказав трейдер. «Я не здивуюся, якщо це вже відбувається».

Обмежений потенціал зростання попиту на залізну руду в другому кварталі продовжився, так як великі виробники стали, такі як Nippon Steel і JFE Steel, продовжували припиняти